欧宝电竞资讯
中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴2024-12-22 02:35:18

  梅州客家的传统服饰,融中原古风和南方少数民族(畲、瑶)特色为一体,朴实无华、方便耐穿。传统服饰穿戴是当地社会经济和人文环境的一面镜子,也反映出客家人勤劳质朴的品质。然而随着时代的变迁,大襟衫、大裆裤、头帕等已渐渐淡出人们的视野,如今梅州人民的穿戴服饰已和其他汉族地区没有两样。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图1)

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图2)

  婴儿穿的上衣客家话俗称“阿伢衫”,无领,袖子较短。多为交襟形式,不用纽扣,斜襟尖角处缝有布带,穿时从腋下“眼子”[ȵan⊃3;⊃3;ne⊃3;⊃1;](小孔)穿过,于背后打结。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图3)

  “交襟衫”即“大襟衫”,是旧时客家妇女最常穿着的“面衫”[mien⁵⊃3;sam⁴⁴](上衣)。梅县话中“交”[kʰau⁴⁴]有“交叉”的意思,大襟衫左右两襟大小不一,左大右小,穿的时候左襟将右襟掩盖,两衣襟交叉相叠,故称“交襟衫”。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图4)

  交襟衫的颜色以蓝、灰、黑等暗色为主,并以素面最多,领围、袖口、左襟边沿部位,有时会加上一两条布边作为装饰,其面料以棉布和葛布为主,耐洗、耐磨、耐穿。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图5)

  是男子最常穿的外衣。“破襟衫”无领或低领,从正面开缝,前门襟正中钉数颗纽扣。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图6)

  物质条件较差的年代,家里的主妇基本都会织毛衣,一家老小的毛衣大多出自巧妇之手,穿了多年的旧毛衣也舍不得扔,拆了重织是常有的事。手织毛衣合身暖和,经久耐穿,更是爱意的寄托和传递。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图7)

  裤上的折边包着“裤头带” [fu⁵⁵tʰeu⊃1;⊃1;tai⁵⊃3;](裤腰带),因穿时要将裤头带抽紧打结而得名。“裤脚”[fu⁵⁵ȶok⊃2;](裤管)较窄。和交头裤相比,有方便、经济、易于换洗等优点。以前形容一个男子赤手空拳离开家乡去闯荡世界,什么都没带,就说“羁条裤头带就走”。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图8)

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图9)

  “屐”即木屐,是旧时客家地区常见的一种木底鞋,客家人还将其编入绕口令:“水打一双[ȶʰak⁵],一打打到石[sak⁵]上夹[ȶap⁵],唔知石夹屐还系屐夹石。”木屐上的铁钉,是特别细小的,因此那些老长不大的小孩,大人常戏称为“屐钉子”[ȶʰak⁵taŋ⊃3;⁵ŋe⊃3;⊃1;]。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图10)

  “背带”即用来背负小孩的布带,宽约一尺,长约一丈。用时将布带摊开,包住孩子的,绕过其背、胸,最后在前面打结。用这种方法背在身上,可以腾出手来干活。

  婴儿使用的小被子,天冷背小孩时可以披挂在孩子身上,御寒保暖.这种小被子旧时多用“家机布”[ka⁴⁴ki⁴⁴pu⁵⊃3;](土布)做面,“花洋布”[fa⊃3;⁵ioŋ⊃1;⊃1;pu⁵⊃3;]做里制成。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图11)

  手巾子(手绢儿)曾经是常见常用的生活用品,这种方形小块织物便于携带,装在口袋,小孩子或别在胸前外衣上,可用来擦汗、擦鼻涕等,既环保又卫生。

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图12)

  头帕、头巾俗称“东=头帕”,“东=”[tuŋ⁴⁴]是头顶、头戴之意,这是“妇人家”[fu⁵⁵ŋin⊃1;⊃1;ka⁴⁴](已婚妇女)专用的头饰。颜色以蓝、青、黑等纯色为常见,有的四周饰以花边。戴时将头帕折成三角形,包扎在头上,既是装饰品,更是遮阳挡风、御寒防尘之物。欧宝电竞平台

中国方言文化趣谈(42)客家话·粤东客家的服饰穿戴(图13)

  手镯,旧时客家妇女常年劳作辛苦,尤其农村地区,“田头地尾、灶头镬尾、针头线尾、家头窖尾”都要兼顾,佩戴首饰不便干粗活,且经济条件较差,所以戴“手轭”的并不多。以前的手轭多银质,条件好些的人家才有金手轭,玉手轭少见。

TOP
Copyright © 2018-2023 欧宝电竞app·(中国)手机版下载 版权所有  xml地图  网站地图  备案号:冀ICP备2021006301号